Glosario de relojería que te ayudará a comprender mejor los términos técnicos y específicos del mundo de la relojería: Un excelente punto de partida para explorar el fascinante mundo de la relojería.
Acero 316L: El acero 316L, también llamado acero inoxidable 316L, es una aleación de hierro y carbono que se utiliza frecuentemente en el diseño de cajas, coronas y puentes de relojes. Su particularidad radica en su bajo contenido en carbono, lo que lo hace resistente a la corrosión y no alergénico.
Aguja: La manecilla es una fina pieza de metal impulsada por el movimiento del reloj. Indica la hora exacta escaneando el dial. La mayoría de los relojes tienen tres manecillas: una para las horas, otra para los minutos y otra para los segundos. Algunos modelos más complejos, como los que tienen función GMT, incluso tienen una cuarta manecilla para indicar una segunda zona horaria.
Alternancia: La alternancia se refiere al movimiento hacia adelante y hacia atrás del órgano oscilante de un reloj. En un reloj mecánico, el volante produce generalmente 5 vibraciones por segundo (es decir, 18.000 vibraciones por hora) a una frecuencia de 2,5 Hz. Los relojes más precisos tienen un volante que produce 10 vibraciones por segundo (es decir, 5 Hz).
Ancla: El ancla es una parte interna del movimiento mecánico de un reloj. Es parte del sistema que distribuye energía para mantener un movimiento regular. Su nombre proviene de su forma similar a la del ancla de un barco.
Antimagnético: Un reloj antimagnético está diseñado para resistir los efectos del magnetismo. Las partes más sensibles, como el escape y el volante, están fabricadas en aleación antimagnética. En 1915, Vacheron Constantin desarrolló el primer reloj de pulsera antimagnético.
Volante: El volante, elemento esencial de un reloj mecánico, oscila regularmente de un lado a otro, permitiendo medir el tiempo con precisión.
Barril: El barrilete, un componente del movimiento de un reloj, almacena la energía proveniente del resorte principal y la libera gradualmente para accionar el mecanismo.
Latidos: Los latidos se refieren al movimiento hacia adelante y hacia atrás del órgano oscilante de un reloj. En un reloj mecánico, el volante produce un cierto número de pulsaciones por segundo.
Caja: La caja es la carcasa exterior del reloj que protege el movimiento. Puede estar fabricado en acero, oro, titanio u otros materiales.
Caja acolchada: este tipo de caja de reloj tiene esquinas redondeadas, lo que le da forma de cojín.
Hebilla: La hebilla es la parte de la pulsera o correa que se fija alrededor de la muñeca. Puede estar fabricado en metal, cuero o caucho.
Pulsador: Los pulsadores se utilizan para activar funciones específicas de un reloj, como el cronógrafo o la función GMT.
Esfera: La superficie del reloj donde se muestran las horas, minutos y segundos. La esfera puede tener diferentes formas y estilos, como esfera analemática, esfera de 12 horas, esfera de 24 horas, esfera lunar y reloj de sol.
Calibre: Movimiento interno de un reloj, incluidas todas las piezas mecánicas que permiten medir el tiempo. Cada calibre es único y puede variar de un reloj a otro.
Estriado/Cannelure: Un patrón de ranuras o crestas en la caja, corona o pulsera de un reloj. Esto se suma a la estética y el manejo del reloj.
Cronómetro: Un reloj certificado “Cronómetro” por el COSC (Instituto Oficial Suizo de Pruebas de Cronómetros) es extremadamente preciso y ha superado rigurosas pruebas de precisión. Debe cumplir estándares estrictos para obtener esta certificación.
Cronógrafo: Reloj con función de cronometraje, generalmente activado mediante dos pulsadores. Permite medir intervalos de tiempo bajo demanda, como el tiempo transcurrido durante una carrera o evento deportivo.
Fecha rápida: una función de los relojes que le permite configurar rápidamente la fecha sin tener que girar la corona varias veces. Esta conveniente opción hace que ajustar la fecha sea sencillo.
Desplegable: Un cierre desplegable es una hebilla de correa que se despliega para facilitar ponerse y quitarse el reloj. Proporciona comodidad adicional al ponerse y quitarse el reloj.
DLC (carbono similar al diamante): DLC es un recubrimiento utilizado para mejorar la resistencia al desgaste y la dureza de las cajas de los relojes. Le da al reloj un acabado resistente y elegante, al mismo tiempo que lo protege contra rayones y el desgaste diario.
Dauphine: La dauphine es un tipo de aguja utilizada en las esferas de los relojes, que se caracteriza por su forma cónica y elegante. Agrega un toque de sofisticación al diseño del reloj.
Escala taquimétrica: esta escala es la más común y suele encontrarse en los cronógrafos. Su propósito es medir la velocidad. Así es como funciona:
Imagina que estás en un vehículo (como un coche o un tren).
Cuando pase un punto de referencia (por ejemplo, un marcador de una milla), inicie su cronógrafo. Detenga el cronógrafo después de haber recorrido 1 kilómetro deteniéndose en la siguiente marca. El segundero del cronógrafo señalará un valor en la escala taquimétrica. Este valor indicará la velocidad real del vehículo en kilómetros por hora (km/h). El uso más común de esta función es calibrar con precisión el velocímetro de su vehículo. De hecho, los velocímetros de los coches pueden tener un margen de error en comparación con la velocidad real. Los famosos cronógrafos Rolex Daytona y Omega Speedmaster están equipados con esta escala taquimétrica, que forma parte integral de su estética.
Escala Telemétrica: Inventada en 1852, esta escala permite determinar la distancia a la que se produce un fenómeno sonoro. Se basa en el tiempo que tardará la emisión de este sonido en llegar a nuestros oídos. La velocidad de propagación del sonido es de aproximadamente 340 metros por segundo. La escala telemétrica permite leer instantáneamente la distancia a la que se produjo este sonido en función de esta velocidad de propagación.
Escala Pulsométrica: Esta báscula se utiliza para medir la frecuencia cardíaca.
Durante un período determinado, cuenta las pulsaciones (latidos) de tu corazón.
La escala del pulsómetro le indicará su frecuencia cardíaca en latidos por minuto (lpm).
Escala decimal: esta escala indica fracciones de segundo en un cronógrafo.
Es útil para medir intervalos de tiempo muy cortos.
Fondo de caja: El fondo de caja, situado en la parte inferior de un reloj, puede ser atornillado, clipado o transparente. Su función es proteger el movimiento del reloj contra golpes y humedad permitiendo al mismo tiempo la observación del mecanismo.
Espoleta y cadena: En un movimiento mecánico, la espoleta almacena la energía proveniente del resorte del cañón, mientras que la cadena transmite esta energía al tren de engranajes. Estos componentes son esenciales para el funcionamiento preciso del reloj.
Función GMT: Un reloj con función GMT muestra la hora en dos zonas horarias diferentes. Es especialmente útil para viajeros que necesitan realizar un seguimiento del tiempo en casa y en otro país.
Acabado: El acabado se refiere al tratamiento superficial aplicado a los componentes de un reloj. Esto puede incluir pulir, cepillar, lijar, etc. El cuidadoso acabado contribuye a la estética y la calidad general del reloj.
Frecuencia: La frecuencia de un reloj mide el número de alternancias (oscilaciones) que realiza la balanza por segundo. Se expresa en hercios (Hz) e influye en la precisión del movimiento.
Foudroyante: La manecilla foudroyante es un segundero que realiza un movimiento continuo sin saltar. Es raro y exigente de fabricar, pero añade un toque de elegancia y sofisticación a algunos relojes de alta gama.
Gnomon: El gnomon es un instrumento astronómico que visualiza los movimientos del Sol sobre la bóveda celeste proyectando su sombra. Su forma más simple es un palo plantado verticalmente en el suelo. Permite definir parámetros vinculados a la trayectoria anual y diaria del Sol, como el momento del mediodía, los puntos cardinales, los solsticios y los equinoccios. Hoy en día, se utiliza en aplicaciones relacionadas con relojes de sol e incluso en exploración espacial.
Grande Date: una complicación de reloj que muestra la fecha con números más grandes que una fecha estándar. Facilita la lectura de la fecha en la esfera de un reloj.
Grande Sonnerie: una complicación poco común y sofisticada que permite que un reloj marque la hora exacta cuando lo solicite. A menudo está presente en relojes de alta relojería y es apreciado por su precisión y elegancia.
Grande Première: Un segundero central que da una vuelta completa a la esfera en un minuto. Añade un toque de dinamismo a la esfera y permite una lectura precisa de los segundos.
Ventana: Abertura en la esfera de un reloj que muestra información como la fecha, el día de la semana o el mes. Las aperturas suelen estar dispuestas de forma equilibrada en la esfera para una legibilidad óptima.
Guilloché: Patrón decorativo grabado en la esfera o en las partes metálicas de un reloj, elaborado con una máquina especial llamada máquina guilloché. Guilloché añade una dimensión artística al reloj y puede variar en complejidad y estilo.
Vestir: El vestir de un reloj incluye todos los elementos externos que lo componen, como la caja, la esfera, las agujas y el brazalete. Es la envoltura visual la que le da al reloj su estilo y personalidad.
Hora: La hora en un reloj generalmente se hace mediante manecillas de horas, minutos y segundos. Estas manecillas se mueven alrededor del dial para mostrar la hora exacta.
Reloj: Un reloj es un dispositivo que mide el tiempo y muestra la hora. Puede adoptar diferentes formas, como un reloj de pared, un reloj de mesa o un reloj astronómico.
Reloj astronómico: Especialmente diseñado para seguir los movimientos de las estrellas, un reloj astronómico es capaz de medir el tiempo en función de las posiciones de las estrellas y planetas. Combina precisión y fascinación por el universo.
Reloj atómico: El reloj atómico es un instrumento extremadamente preciso. Utiliza las vibraciones de los átomos (normalmente cesio) para medir el tiempo con una fiabilidad incomparable. Estos relojes son esenciales para aplicaciones científicas, de navegación y de telecomunicaciones.
Sello: Elemento imprescindible para preservar la integridad de un reloj. Se trata de una junta de goma o silicona, colocada prudentemente entre las diferentes partes de la carcasa, para evitar las infiltraciones de agua. Cuando este sello se daña, es fundamental reemplazarlo para garantizar que su reloj esté protegido contra elementos externos como agua, polvo y humedad.
Día/Noche: Complicación que indica si actualmente nos encontramos en el periodo diurno (día) o nocturno (noche). Algunas esferas de reloj muestran una pequeña ventana con el sol y la luna para esta función. Aunque esta complicación pueda parecer superflua, añade un toque de poesía y elegancia a un reloj. Sin embargo, su utilidad práctica es limitada a menos que resida en uno de los círculos polares donde las variaciones de luz son más extremas.
Quilate (K): El quilate es una unidad de medida utilizada para indicar la pureza del oro en joyas y relojes. Cuanto mayor sea el número de quilates, más puro será el oro. Por ejemplo, 18K significa que la aleación contiene un 75% de oro puro.
Kilometraje (Watch Mileage): El kilometraje de un reloj se refiere al número total de millas que ha recorrido el segundero desde su fabricación. Esta es una medida del desgaste del reloj.
Kif: Kif es un sistema de amortiguación utilizado en relojes mecánicos para proteger los componentes sensibles de golpes y vibraciones.
Kvartz (Cuarzo): El cuarzo es un material utilizado en los movimientos de los relojes de cuarzo. Vibra a una frecuencia constante cuando se somete a un campo eléctrico, lo que permite medir el tiempo con precisión.
Luminiscencia: La luminiscencia se refiere a la capacidad de un reloj de brillar en la oscuridad. Generalmente se obtiene utilizando materiales luminiscentes como Luminova o Super-LumiNova. Estas sustancias absorben la luz y la liberan lentamente, lo que permite leer la hora incluso en la oscuridad.
Lunasión: La lunación designa el ciclo de fases de la Luna, desde la primera luna creciente hasta la Luna llena, luego hasta la última luna creciente. En relojería, algunos relojes también muestran las fases de la Luna, indicando así las diferentes etapas de la lunación.
Bisel: El bisel es una parte de la caja del reloj con forma de anillo que rodea el cristal. Puede ser fijo o giratorio, según el modelo de reloj. Por ejemplo, los relojes de buceo o los relojes GMT suelen estar equipados con un bisel giratorio. Un Tudor con bisel azul es un buen ejemplo.
Mecanismo de cuerda automática: Un ingenioso mecanismo de reloj que da cuerda automáticamente gracias a los movimientos naturales de la muñeca del usuario. Aprovecha un rotor para almacenar energía cinética, que luego se transfiere al resorte real. Gracias a este sistema, el reloj funciona sin necesidad de darle cuerda manualmente con frecuencia.
Mecanismo de cuerda manual: este tipo de movimiento de reloj requiere cuerda manual regular. El usuario debe girar la corona del reloj para tensar el resorte del barrilete y acumular la energía necesaria para que el reloj funcione correctamente.
Movimiento de Cuarzo: Un mecanismo preciso y económico que utiliza un cristal de cuarzo para generar un pulso eléctrico. Estos relojes funcionan con pilas y no requieren cuerda manual.
Movimiento Cinético: Un movimiento híbrido inteligente que combina las ventajas del mecanismo automático y el movimiento de cuarzo. Se carga automáticamente mediante movimientos de la muñeca, mientras utiliza un generador de energía para almacenar electricidad y alimentar el movimiento.
Correa Nato: tipo de correa de lona para reloj, normalmente de nailon, que se fija a la parte inferior de la caja del reloj. Es apreciado por su estilo casual y durabilidad.
Oro (blanco, amarillo, rosa, rojo): se utilizan diferentes tonos de oro para fabricar cajas de relojes de lujo. El oro blanco se alea con otros metales para lograr su color plateado, mientras que el oro amarillo, rosa y rojo son aleaciones de oro con metales específicos, creando diferentes tonalidades.
Oscilador: El oscilador es un componente esencial en relojes y relojes. Se mueve hacia adelante y hacia atrás entre dos puntos, similar a la oscilación de un péndulo. Su función es dividir el tiempo en porciones iguales, asegurando así la precisión de la visualización del tiempo.
Reloj: Un pequeño reloj de mesa o de escritorio, a menudo portátil.
Pulsador: Botón en la caja de un reloj que se utiliza para activar funciones como el cronógrafo.
Fase lunar: una complicación que muestra las fases de la luna en la esfera del reloj.
PVD (deposición física de vapor): un recubrimiento utilizado para mejorar la resistencia al desgaste y el color de la caja del reloj.
Piedra: Gema utilizada como cojinete en el movimiento de un reloj para reducir la fricción.
Buceo: Reloj diseñado para el buceo, generalmente resistente al agua y con bisel giratorio para medir el tiempo de inmersión.
Pulsador Rattrapante: Un pulsador adicional en un reloj cronógrafo que permite detener, reiniciar y reiniciar una manecilla del cronógrafo independientemente de la otra.
PVD (deposición física de vapor): un recubrimiento utilizado para mejorar la resistencia al desgaste y el color de la caja del reloj.
Cuarzo: Movimiento de reloj alimentado por una pila de cuarzo. Los relojes de cuarzo son precisos y requieren poco mantenimiento.
Calendario Anual: Complicación que muestra la fecha, día y mes, ajustado automáticamente para meses de 30 o 31 días.
Año bisiesto: función que tiene en cuenta los años bisiestos al mostrar la fecha.
Ratrapantes: El cronógrafo ratrapante, también llamado cronógrafo ratrapante, es una complicación relojera que permite medir dos intervalos de tiempo simultáneamente. Tiene dos agujas de cronógrafo superpuestas: una fija y la otra móvil. Las fracciones de segundo se pueden detener de forma independiente para medir un tiempo intermedio mientras se continúa midiendo el tiempo total.
Cuerda automática: La cuerda automática es un ingenioso mecanismo que permite que un reloj se dé cuerda automáticamente gracias a los movimientos de la muñeca del usuario. La energía generada por estos movimientos se transfiere al resorte real a través de un rotor (o masa oscilante) que gira libremente en ambas direcciones.
Devanadera: La devanadera es la corona del reloj que se utiliza para dar cuerda manualmente al resorte real. Además de esta función, también se puede utilizar para configurar la hora y la fecha del reloj.
Rotor (o masa oscilante): El rotor es una pieza esencial en los relojes automáticos. Hecho de un metal pesado, gira libremente en ambas direcciones. Su función es armar el resorte real convirtiendo la energía cinética generada por los movimientos de la muñeca en energía potencial almacenada en el resorte.
Sandblasting: Técnica de acabado superficial que consiste en proyectar arena o microperlas sobre la caja de un reloj para crear una textura mate o satinada.
Zafiro (vidrio): El zafiro sintético se utiliza para fabricar cristales de reloj. Es extremadamente resistente a los arañazos y proporciona una alta claridad óptica.
Espiral: También llamada espiral, es una fina hoja de acero que oscila con el movimiento del reloj. Desempeña un papel crucial en la regulación del tiempo.
Stop-Segundero: Mecanismo que permite detener el segundero (el segundero) para ajustar la hora con la máxima precisión.
Sunburst: Un acabado de esfera o caja que crea un efecto de rayos de sol a través de patrones concéntricos o radiales.
Swiss Made: Un indicativo de calidad para los relojes fabricados en Suiza, cumpliendo con estrictos estándares de producción y montaje.
Vástago: El vástago de un reloj es el pequeño vástago ubicado en el costado del reloj. Le permite configurar la hora, fecha y otras funciones.
Taquímetro: El taquímetro es una escala que generalmente se encuentra en la esfera o el bisel de algunos relojes cronógrafo. Le permite medir la velocidad en función del tiempo transcurrido.
Titanio: El titanio es un material utilizado en la fabricación de algunas cajas de relojes. Es ligero, resistente a la corrosión e hipoalergénico.
Tourbillon: El tourbillon es un sofisticado mecanismo que compensa los efectos de la gravedad sobre el movimiento del reloj. A menudo es visible a través de una pequeña esfera giratoria en la esfera del reloj.
Vidrio: El cristal del reloj, también llamado cristal de reloj, es la parte transparente que permite tanto leer las indicaciones como proteger los componentes del reloj. Puede ser de vidrio acrílico (plexiglás), vidrio mineral o cristal de zafiro. La elección del material depende de la resistencia al rayado y de las preferencias estéticas.
Vibración: La vibración se refiere al movimiento hacia adelante y hacia atrás del órgano oscilante de un reloj. Medida en hercios (Hz), la frecuencia de las vibraciones determina la precisión del reloj. Cuanto mayor sea la frecuencia, más preciso será el reloj.
Tornillos: Los tornillos son pequeñas piezas roscadas que se utilizan para fijar diferentes componentes de un reloj, como la correa, la caja o el movimiento. Son esenciales para mantener la integridad del reloj.
Velocidad angular: la velocidad angular se refiere a la rapidez con la que un componente gira alrededor de su eje. En un reloj, esto puede afectar a la velocidad de rotación de las agujas o del rotor automático. Una velocidad angular constante es crucial para el correcto funcionamiento del reloj.
Ventana: El término “ventana” es sinónimo de cristal de reloj. Protege la esfera y las agujas de elementos externos. Los paneles de vidrio pueden estar hechos de zafiro (muy duradero), plexiglás (fácil de pulir pero menos duradero) o cristal mineral.
Volante: También llamado volante, el volante es el órgano oscilante que regula el movimiento del reloj mecánico. Oscila regularmente gracias al escape, asegurando así la precisión del tiempo medido.
Reloj de pulsera: Reloj que se lleva en la muñeca, generalmente sujeto mediante una pulsera o correa.
Resistencia al agua: La capacidad de un reloj para resistir el agua. Se mide en ATM (atmósferas) o metros. Por ejemplo, un reloj resistente al agua hasta 50 metros se puede usar en la ducha, pero no para nadar.
Cuerda: Acción de darle cuerda manualmente a un reloj mecánico girando la corona. Esto permite almacenar energía en el resorte del barril.
Hora mundial: una complicación que muestra la hora en diferentes zonas horarias alrededor del mundo. Es útil para viajeros frecuentes.
Ruedas: Engranajes internos de un reloj que transmiten la energía del movimiento del volante al tren de engranajes, permitiendo así medir el tiempo.
Xenón: un gas poco común que se utiliza en algunos relojes para producir una luz blanca brillante en las esferas luminosas.
Xerografía: técnica de marcado utilizada para imprimir patrones o números en las esferas de los relojes.
Yacht Timer: Una complicación relojera que permite medir el tiempo transcurrido durante una regata de veleros. Ideal para sincronizar la salida de una regata náutica.
Circonita: Material utilizado para los biseles de los relojes. La circonita es resistente a los arañazos y proporciona un hermoso acabado brillante.
Restablecimiento a cero: una función que permite que el segundero (segundero) de un cronógrafo se restablezca instantáneamente a cero cuando se activa el botón de reinicio.
Zonas horarias: Las diferentes regiones del mundo se dividen en zonas horarias. Los relojes con función GMT (hora media de Greenwich) suelen mostrar varias zonas horarias.
Découvrez notre sélection de Briquets ST DUPONT Paris et explorez notre gamme de Montres - Réveils matin INNOVAGOODS ainsi que Montres - Réveils matin CASIO. Nous proposons également des Montres - Réveils matin LEXIBOOK pour répondre à tous vos besoins.
Notre collection de montres inclut des marques prestigieuses telles que : Montres BOBROFF, Montres CHRONOTECH, Montres EBEL, Montres GUESS Collection, Montres HELLO KITTY, Montres HUGO BOSS, Montres MASERATI, Montres NAUTICA, Montres , ORSCHE DESIGN, Montres PULSAR, Montres RADIANT, Montres SECTOR, Montres SEIKO, Montres TIMBERLAND, Montres TIMEX, Montres TOMMY HILFIGER, Montres TONINO LAMBORGHINI et Montres VERSACE.
Pour les réveils matin, nous avons des Réveils matin TIMEMARK.
Notre collection comprend également des Montres à Quartz, Montres à Quartz Solaires et des Montres Automatiques.
Que vous cherchiez des Réveils matin, des Montres Enfants, des Montres Femmes, ou des Montres Hommes , nous avons ce qu’il vous faut.
Découvrez aussi nos Occasions pour des offres exceptionnelles.