top of page
Photo du rédacteurEtienne HOSTEIN

Horlogica: ABC des Temps Élégants

Dernière mise à jour : 4 août

Lexique horloger qui vous aidera à mieux comprendre les termes techniques et spécifiques au monde de l’horlogerie: Un excellent point de départ pour explorer le monde fascinant de l’horlogerie.

Acier 316L : L’acier 316L, également appelé acier inoxydable 316L, est un alliage de fer et de carbone fréquemment utilisé dans la conception des boîtiers, des couronnes et des ponts de montres. Sa particularité réside dans sa faible teneur en carbone, ce qui le rend résistant à la corrosion et non allergène.

Aiguille : L’aiguille est une fine pièce de métal alimentée par le mouvement de la montre. Elle indique l’heure exacte en parcourant le cadran. La plupart des montres ont trois aiguilles : une pour les heures, une pour les minutes et une pour les secondes. Certains modèles plus complexes, comme ceux avec une fonction GMT, possèdent même une quatrième aiguille pour indiquer un second fuseau horaire.

Alternance : L’alternance fait référence au mouvement de va-et-vient de l’organe oscillant d’une montre. Dans une montre mécanique, le balancier effectue généralement 5 alternances par seconde (soit 18 000 alternances par heure) à une fréquence de 2,5 Hz. Les garde-temps les plus précis ont un balancier effectuant 10 alternances par seconde (soit 5 Hz).

Ancre : L’ancre est une pièce interne du mouvement mécanique d’une montre. Elle fait partie du système qui distribue l’énergie pour maintenir le mouvement régulier. Son nom provient de sa forme similaire à celle d’une ancre de bateau.

Antimagnétique : Une montre antimagnétique est conçue pour résister aux effets du magnétisme. Les pièces les plus sensibles, comme l’échappement et le balancier, sont réalisées en alliage antimagnétique. En 1915, Vacheron Constantin a d’ailleurs développé la première montre-bracelet antimagnétique.

Balancier : Le balancier, élément essentiel d’une horloge mécanique, effectue des oscillations régulières d’un côté à l’autre, permettant ainsi de mesurer le temps avec précision.

Barillet : Le barillet, composant du mouvement d’une montre, stocke l’énergie provenant du ressort principal et la libère progressivement pour alimenter le mécanisme.

Battement : Le battement se réfère au mouvement de va-et-vient de l’organe oscillant d’une montre. Dans une montre mécanique, le balancier effectue un certain nombre de battements par seconde.

Boîtier : Le boîtier est l’enveloppe extérieure de la montre qui protège le mouvement. Il peut être fabriqué en acier, en or, en titane ou dans d’autres matériaux.

Boîtier Coussin : Ce type de boîtier de montre présente des coins arrondis, lui conférant une forme de coussin.

Boucle : La boucle est la partie du bracelet ou de la sangle qui se fixe autour du poignet. Elle peut être réalisée en métal, en cuir ou en caoutchouc.

Bouton Poussoir : Les boutons poussoirs sont utilisés pour activer des fonctions spécifiques sur une montre, telles que le chronographe ou la fonction GMT.

Cadran : La surface de la montre où sont affichées les heures, les minutes et les secondes. Le cadran peut prendre différentes formes et styles, tels que le cadran analemmatique, le cadran de 12 heures, le cadran de 24 heures, le cadran lunaire et le cadran solaire.

Calibre : Le mouvement interne d’une montre, comprenant l’ensemble des pièces mécaniques qui permettent de mesurer le temps. Chaque calibre est unique et peut varier d’une montre à l’autre.

Cannelée / Cannelure : Un motif de rainures ou de stries sur le boîtier, la couronne ou le bracelet d’une montre. Cela ajoute à l’esthétique et à la prise en main de la montre.

Chronomètre : Une montre certifiée “Chronomètre” par le COSC (Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres) est extrêmement précise et a passé des tests rigoureux de précision. Elle doit respecter des normes strictes pour obtenir cette certification.

Chronographe : Une montre dotée d’une fonction de chronométrage, généralement activée par deux boutons poussoirs. Elle permet de mesurer des intervalles de temps à la demande, comme le temps écoulé lors d’une course ou d’un événement sportif.

Date Rapide : Une fonctionnalité sur les montres qui permet de régler rapidement la date sans avoir à tourner la couronne plusieurs fois. Cette option pratique facilite l’ajustement de la date sans tracas.

Déployante : Une boucle déployante est une boucle de bracelet qui se déploie pour faciliter la mise en place et le retrait de la montre. Elle offre un confort supplémentaire lors de l’enfilage et du retrait de la montre.

DLC (Diamond-Like Carbon) : Le DLC est un revêtement utilisé pour améliorer la résistance à l’usure et la dureté des boîtiers de montres. Il confère à la montre une finition robuste et élégante, tout en protégeant contre les rayures et l’usure quotidienne.

Dauphine : Le dauphine est un type d’aiguille utilisé sur les cadrans de montres, caractérisé par sa forme effilée et élégante. Il ajoute une touche de sophistication au design de la montre.

Echelle Tachymétrique: Cette échelle est la plus courante et se trouve souvent sur les chronographes. Son but est de mesurer la vitesse. Voici comment elle fonctionne :

Imaginez que vous soyez à bord d’un véhicule (comme une voiture ou un train).

Lorsque vous passez devant un repère (par exemple, une borne kilométrique), déclenchez votre chronographe. Arrêtez le chronographe après avoir parcouru 1 kilomètre en vous calant sur le prochain repère. L’aiguille des secondes du chronographe pointera vers une valeur sur l’échelle tachymétrique. Cette valeur indiquera la vitesse réelle du véhicule en kilomètres par heure (km/h). L’utilisation la plus courante de cette fonction est d’étalonner avec précision le compteur de vitesse de votre véhicule. En effet, les compteurs de vitesse des voitures peuvent avoir une marge d’erreur par rapport à la vitesse réelle. Les célèbres chronographes Rolex Daytona et Omega Speedmaster sont équipés de cette échelle tachymétrique, qui fait partie intégrante de leur esthétique.

Echelle Télémétrique: Inventée en 1852, cette échelle permet de déterminer la distance à laquelle se produit un phénomène sonore. Elle se base sur le temps que prendra l’émission de ce son pour atteindre nos oreilles. La vitesse de propagation du son est d’environ 340 mètres par seconde. L’échelle télémétrique permet de lire instantanément la distance à laquelle s’est produit ce son en se basant sur cette vitesse de propagation.

Echelle Pulsométrique: Cette échelle est utilisée pour mesurer la fréquence cardiaque.

Pendant une période donnée, comptez les pulsations (battements) de votre cœur.

L’échelle pulsométrique vous indiquera la fréquence cardiaque en battements par minute (bpm).

Echelle Décimale: Cette échelle indique les fractions de seconde sur un chronographe.

Elle est utile pour mesurer des intervalles de temps très courts.

Fond de boîtier : Le fond de boîtier, situé à la partie inférieure d’une montre, peut être vissé, clipsé ou transparent. Sa fonction est de protéger le mouvement de la montre contre les chocs et l’humidité tout en permettant l’observation du mécanisme.

Fusée et chaîne : Dans un mouvement mécanique, la fusée stocke l’énergie provenant du ressort de barillet, tandis que la chaîne transmet cette énergie au train de rouages. Ces composants sont essentiels pour le fonctionnement précis de la montre.

Fonction GMT : Une montre avec fonction GMT affiche l’heure dans deux fuseaux horaires différents. Elle est particulièrement utile pour les voyageurs qui ont besoin de suivre l’heure dans leur lieu de résidence et dans un autre pays.

Finition : La finition désigne le traitement de surface appliqué aux composants d’une montre. Cela peut inclure le polissage, le brossage, le sablage, etc. Une finition soignée contribue à l’esthétique et à la qualité globale de la montre.

Fréquence : La fréquence d’une montre mesure le nombre d’alternances (oscillations) effectuées par le balancier par seconde. Elle est exprimée en hertz (Hz) et influence la précision du mouvement.

Foudroyante : L’aiguille foudroyante est une aiguille des secondes qui effectue un mouvement continu sans saut. Elle est rare et exigeante à fabriquer, mais elle ajoute une touche d’élégance et de sophistication à certaines montres haut de gamme.

Gnomon : Le gnomon est un instrument astronomique qui visualise les déplacements du Soleil sur la voûte céleste en projetant son ombre. Sa forme la plus simple est un bâton planté verticalement dans le sol. Il permet de définir des paramètres liés à la course annuelle et journalière du Soleil, tels que l’instant de midi, les points cardinaux, les solstices et les équinoxes. De nos jours, il est utilisé dans des applications concernant les cadrans solaires et même dans l’exploration spatiale.

Grande Date : Une complication horlogère qui affiche la date avec des chiffres plus grands que ceux d’une date standard. Elle permet une lecture plus aisée de la date sur le cadran d’une montre.

Grande Sonnerie : Une complication rare et sophistiquée qui permet à une montre de sonner l’heure exacte à la demande. Elle est souvent présente dans les montres de haute horlogerie et est appréciée pour sa précision et son élégance.

Grande Seconde : Une aiguille de seconde centrale qui effectue un tour complet du cadran en une minute. Elle ajoute une touche de dynamisme au cadran et permet une lecture précise des secondes.

Guichet : Une ouverture dans le cadran d’une montre qui affiche une information telle que la date, le jour de la semaine ou le mois. Les guichets sont souvent disposés de manière équilibrée sur le cadran pour une lisibilité optimale.

Guillochage : Un motif décoratif gravé sur le cadran ou les parties métalliques d’une montre, réalisé à l’aide d’une machine spéciale appelée guillocheuse. Le guillochage ajoute une dimension artistique à la montre et peut varier en complexité et en style.

Habillage : L’habillage d’une montre englobe tous les éléments extérieurs qui la composent, tels que le boîtier, le cadran, les aiguilles et le bracelet. C’est l’enveloppe visuelle qui donne à la montre son style et sa personnalité.

Heure : L’indication de l’heure sur une montre est généralement réalisée à l’aide d’aiguilles pour les heures, les minutes et les secondes. Ces aiguilles se déplacent autour du cadran pour afficher l’heure exacte.

Horloge : Une horloge est un dispositif qui mesure le temps et affiche l’heure. Elle peut prendre différentes formes, telles qu’une horloge murale, une horloge de table ou une horloge astronomique.

Horloge astronomique : Conçue spécialement pour suivre les mouvements des astres, une horloge astronomique est capable de mesurer le temps en fonction des positions des étoiles et des planètes. Elle allie précision et fascination pour l’univers.

Horloge atomique : L’horloge atomique est un instrument d’une extrême précision. Elle utilise les vibrations des atomes (généralement du césium) pour mesurer le temps avec une fiabilité inégalée. Ces horloges sont essentielles pour des applications scientifiques, de navigation et de télécommunications.

Joint d’étanchéité : Elément essentiel pour préserver l’intégrité d’une montre. Il s’agit d’un joint en caoutchouc ou en silicone, judicieusement placé entre les différentes parties du boîtier, afin de prévenir l’infiltration d’eau. Lorsque ce joint est endommagé, il est crucial de le remplacer pour garantir la protection de votre montre contre les éléments extérieurs tels que l’eau, la poussière et l’humidité.

Jour/Nuit : Complication qui indique si nous sommes actuellement dans la période diurne (jour) ou nocturne (nuit). Certains cadrans de montres affichent une petite fenêtre avec un soleil et une lune pour cette fonction. Bien que cette complication puisse sembler superflue, elle ajoute une touche de poésie et d’élégance à une montre. Cependant, son utilité pratique est limitée, à moins que vous ne résidiez dans l’un des cercles polaires où les variations de luminosité sont plus extrêmes.

Karat (K): Le karat est une unité de mesure utilisée pour indiquer la pureté de l’or dans les bijoux et les montres. Plus le nombre de karats est élevé, plus l’or est pur. Par exemple, 18K signifie que l’alliage contient 75% d’or pur.

Kilométrage (Kilométrage de la montre): Le kilométrage d’une montre fait référence au nombre total de kilomètres parcourus par l’aiguille des secondes depuis sa fabrication. C’est une mesure de l’usure de la montre.

Kif: Le Kif est un système d’amortissement utilisé dans les montres mécaniques pour protéger les composants sensibles des chocs et des vibrations.

Kvartz (Quartz): Le quartz est un matériau utilisé dans les mouvements de montres à quartz. Il vibre à une fréquence constante lorsqu’il est soumis à un champ électrique, ce qui permet de mesurer le temps avec précision.

Luminescence: La luminescence fait référence à la capacité d’une montre à briller dans l’obscurité. Elle est généralement obtenue grâce à des matériaux luminescents tels que le Luminova ou le Super-LumiNova. Ces substances absorbent la lumière et la restituent lentement, permettant ainsi de lire l’heure même dans l’obscurité.

Lunaison: La lunaison désigne le cycle de phases de la Lune, du premier croissant à la pleine Lune, puis au dernier croissant. En horlogerie, certaines montres affichent également les phases de la Lune, indiquant ainsi les différentes étapes de la lunaison.

Lunette: La lunette est une pièce du boîtier de la montre en forme d’anneau qui entoure le verre. Elle peut être fixe ou tournante, selon le modèle de montre. Par exemple, les montres de plongée ou les montres GMT sont souvent équipées d’une lunette tournante. Une Tudor à lunette bleue est un bel exemple.

Mécanisme à Remontage Automatique : Un mécanisme horloger ingénieux qui se remonte automatiquement grâce aux mouvements naturels du poignet de son porteur. Il tire parti d’un rotor pour stocker l’énergie cinétique, qui est ensuite transférée au ressort de barillet. Grâce à ce système, la montre fonctionne sans nécessiter un remontage manuel fréquent.

Mécanisme à Remontage Manuel : Ce type de mouvement horloger exige un remontage manuel régulier. Le porteur doit tourner la couronne de la montre pour tendre le ressort de barillet et accumuler l’énergie nécessaire au bon fonctionnement de la montre.

Mouvement à Quartz : Un mécanisme précis et économique qui utilise un cristal de quartz pour générer une impulsion électrique. Ces montres sont alimentées par une pile et ne nécessitent pas de remontage manuel.

Mouvement Kinétique : Un mouvement hybride astucieux qui combine les avantages du mécanisme automatique et du mouvement à quartz. Il se recharge automatiquement grâce aux mouvements du poignet, tout en utilisant un générateur d’énergie pour stocker l’électricité et alimenter le mouvement.

Bracelet Nato : Un type de bracelet de montre en toile, généralement en nylon, qui s’attache sous le boîtier de la montre. Il est apprécié pour son style décontracté et sa durabilité.

Or (blanc, jaune, rose, rouge) : Différentes nuances d’or sont utilisées pour fabriquer des boîtiers de montres de luxe. L’or blanc est allié à d’autres métaux pour obtenir sa couleur argentée, tandis que l’or jaune, rose et rouge sont des alliages d’or avec des métaux spécifiques, créant ainsi des teintes variées.

Oscillateur : L’oscillateur est un composant essentiel dans les montres et horloges. Il effectue des mouvements de va-et-vient entre deux points, similaire au balancement d’un pendule. Son rôle est de découper le temps en portions égales, assurant ainsi la précision de l’affichage horaire.

Pendulette : Une petite horloge de table ou de bureau, souvent portative.

Poussoir : Un bouton sur le boîtier d’une montre utilisé pour activer des fonctions telles que le chronographe.

Phase de Lune : Une complication qui affiche les phases de la lune sur le cadran de la montre.

PVD (Physical Vapor Deposition) : Un revêtement utilisé pour améliorer la résistance à l’usure et la couleur du boîtier de la montre.

Pierre : Un joyau utilisé comme palier dans le mouvement d’une montre pour réduire la friction.

Plongée : Une montre conçue pour la plongée sous-marine, généralement étanche et dotée d’une lunette tournante pour mesurer le temps de plongée.

Poussoir à Rattrapante : Un poussoir supplémentaire sur une montre chronographe qui permet d’arrêter, de réinitialiser et de relancer une aiguille de chronographe indépendamment de l’autre.

PVD (Physical Vapor Deposition) : Un revêtement utilisé pour améliorer la résistance à l’usure et la couleur du boîtier de la montre.

Quartz : Un mouvement de montre alimenté par une pile au quartz. Les montres à quartz sont précises et nécessitent peu d’entretien.

Quantième Annuel : Une complication qui affiche la date, le jour et le mois, ajustée automatiquement pour les mois de 30 ou 31 jours.

Quantième Bissextile : Une fonctionnalité qui prend en compte les années bissextiles lors de l’affichage de la date.

Rattrapante : La rattrapante, également appelée chronographe à rattrapante, est une complication horlogère qui permet de mesurer deux intervalles de temps simultanément. Elle est dotée de deux aiguilles de chronographe superposées : l’une est fixe, tandis que l’autre est mobile. La rattrapante peut être arrêtée indépendamment pour mesurer un temps intermédiaire tout en continuant à mesurer le temps total.

Remontage automatique : Le remontage automatique est un mécanisme ingénieux qui permet à une montre de se remonter automatiquement grâce aux mouvements du poignet de son porteur. L’énergie générée par ces mouvements est transférée au ressort moteur via un rotor (ou masse oscillante) qui tourne librement dans les deux sens.

Remontoir : Le remontoir est la couronne de la montre utilisée pour remonter manuellement le ressort moteur. En plus de cette fonction, il peut également servir à régler l’heure et la date de la montre.

Rotor (ou masse oscillante) : Le rotor est une pièce essentielle dans les montres automatiques. Composé d’un métal lourd, il tourne librement dans les deux sens. Son rôle est d’armer le ressort moteur en convertissant l’énergie cinétique générée par les mouvements du poignet en énergie potentielle stockée dans le ressort.

Sablage : Technique de finition de surface qui consiste à projeter du sable ou des microbilles sur le boîtier d’une montre pour créer une texture mate ou satinée.

Saphir (verre) : Le saphir synthétique est utilisé pour fabriquer les verres de montre. Il est extrêmement résistant aux rayures et offre une grande clarté optique.

Spiral : Aussi appelé ressort spiral, c’est une fine lame en acier qui oscille dans le mouvement de la montre. Il joue un rôle crucial dans la régulation du temps.

Stop-seconde : Un mécanisme qui permet d’arrêter la trotteuse (l’aiguille des secondes) pour régler l’heure avec une précision maximale.

Sunburst : Une finition de cadran ou de boîtier qui crée un effet de rayons de soleil grâce à des motifs concentriques ou radiaux.

Swiss Made : Une indication de qualité pour les montres fabriquées en Suisse, conformes à des normes strictes de production et d’assemblage.

Tige : La tige d’une montre est la petite tige située sur le côté de celle-ci. Elle permet de régler l’heure, la date et d’autres fonctions.

Tachymètre : Le tachymètre est une échelle généralement présente sur le cadran ou la lunette de certaines montres chronographes. Il permet de mesurer la vitesse en fonction du temps écoulé.

Titane : Le titane est un matériau utilisé dans la fabrication de certains boîtiers de montres. Il est léger, résistant à la corrosion et hypoallergénique.

Tourbillon : Le tourbillon est un mécanisme sophistiqué qui compense les effets de la gravité sur le mouvement de la montre. Il est souvent visible à travers un petit cadran rotatif dans le cadran de la montre.

Verre : Le verre de montre, également appelé glace de montre, est la partie transparente qui permet à la fois de lire les indications et de protéger les composants de la montre. Il peut être en verre acrylique (plexiglas), en verre minéral ou en verre saphir. Le choix du matériau dépend de la résistance aux rayures et des préférences esthétiques.

Vibration : La vibration fait référence au mouvement de va-et-vient de l’organe oscillant dans une montre. Mesurée en hertz (Hz), la fréquence des vibrations détermine la précision du garde-temps. Plus la fréquence est élevée, plus la montre est précise.

Vis : Les vis sont de petites pièces filetées utilisées pour fixer différents composants d’une montre, tels que le bracelet, le boîtier ou le mouvement. Elles sont essentielles pour maintenir l’intégrité de la montre.

Vitesse angulaire : La vitesse angulaire se réfère à la rapidité avec laquelle un composant tourne autour de son axe. Dans une montre, cela peut concerner la vitesse de rotation des aiguilles ou du rotor automatique. Une vitesse angulaire constante est cruciale pour le bon fonctionnement de la montre.

Vitre : Le terme “vitre” est synonyme de verre de la montre. Il protège le cadran et les aiguilles des éléments extérieurs. Les vitres peuvent être fabriquées en saphir (très résistant), en plexiglas (facilement poli mais moins durable) ou en cristal minéral.

Volant : Aussi appelé balancier, le volant est l’organe oscillant qui régule le mouvement de la montre mécanique. Il oscille de manière régulière grâce à l’échappement, assurant ainsi la précision du temps mesuré.

Wristwatch (Montre-bracelet): Une montre portée au poignet, généralement attachée par un bracelet ou une sangle.

Water Resistance (Résistance à l’eau): La capacité d’une montre à résister à l’eau. Elle est mesurée en ATM (atmosphères) ou en mètres. Par exemple, une montre étanche à 50 mètres peut être portée sous la douche, mais pas pour la natation.

Winding (Remontage): L’action de remonter manuellement une montre mécanique en tournant la couronne. Cela permet de stocker de l’énergie dans le ressort de barillet.

World Time (Heure mondiale): Une complication qui affiche l’heure dans différents fuseaux horaires du monde entier. Elle est utile pour les voyageurs fréquents.

Wheels (Roues): Les engrenages internes d’une montre qui transmettent l’énergie du mouvement du balancier au train de rouages, permettant ainsi de mesurer le temps.

Xénon : Un gaz rare utilisé dans certaines montres pour produire une lumière vive et blanche dans les cadrans lumineux.

Xérographie : Une technique de marquage utilisée pour imprimer des motifs ou des chiffres sur les cadrans de montre.

Yacht Timer : Une complication horlogère qui permet de mesurer le temps écoulé lors d’une régate en voilier. Idéal pour synchroniser le départ d’une course nautique.

Zircone : Un matériau utilisé pour les lunettes de montre. La zircone est résistante aux rayures et offre une belle finition brillante.

Zéro Reset : Une fonctionnalité qui permet de remettre à zéro instantanément la trotteuse (aiguille des secondes) d’un chronographe lorsque l’on déclenche le bouton-poussoir de remise à zéro.

Zones Horaires : Les différentes régions du monde sont divisées en fuseaux horaires. Les montres avec fonction GMT (Greenwich Mean Time) affichent souvent plusieurs zones horaires.


Découvrez notre sélection de Briquets ST DUPONT Paris et explorez notre gamme de Montres - Réveils matin INNOVAGOODS ainsi que Montres - Réveils matin CASIO. Nous proposons également des Montres - Réveils matin LEXIBOOK pour répondre à tous vos besoins.


Pour les réveils matin, nous avons des Réveils matin TIMEMARK.


Notre collection comprend également des Montres à Quartz, Montres à Quartz Solaires et des Montres Automatiques.

Que vous cherchiez des Réveils matin, des Montres Enfants, des Montres Femmes, ou des Montres Hommes , nous avons ce qu’il vous faut.


Découvrez aussi nos Occasions pour des offres exceptionnelles.


23 vues
bottom of page